Những người yêu thích và những người điên có bộ não sôi nổi như vậy, những tưởng tượng hình thành như vậy, mà sự hiểu biết hơn là lý do mát mẻ từng hiểu. Lunatic, người yêu và nhà thơ của trí tưởng tượng đều nhỏ gọn: người ta nhìn thấy nhiều quỷ hơn địa ngục rộng lớn có thể nắm giữ, đó là người điên: The Madman: The Người yêu, tất cả là điên cuồng, nhìn thấy vẻ đẹp của Helen trong một người Ai Cập: mắt của nhà thơ, trong sự lăn lộn điên cuồng, liếc nhìn từ thiên đường, từ trái đất đến thiên đường, và như những cơ thể tưởng tượng không được biết để định hình và cho không có gì là nơi cư trú địa phương và một cái tên.
Lovers and madmen have such seething brains,Such shaping fantasies, that apprehendMore than cool reason ever comprehends.The lunatic, the lover and the poetAre of imagination all compact:One sees more devils than vast hell can hold,That is, the madman: the lover, all as frantic,Sees Helen’s beauty in a brow of Egypt:The poet’s eye, in fine frenzy rolling,Doth glance from heaven to earth, from earth to heaven;And as imagination bodies forthThe forms of things unknown, the poet’s penTurns them to shapes and gives to airy nothingA local habitation and a name.
William Shakespeare, A Midsummer Night’s Dream