Nhưng trái tim của trẻ nhỏ là cơ quan tinh tế. Một khởi đầu tàn nhẫn trong thế giới này có thể biến chúng thành những hình dạng tò mò. Trái tim của một đứa trẻ bị tổn thương có thể co lại để mãi mãi sau đó nó khó khăn và được đọ sức như một hạt đào. Hoặc một lần nữa, trái tim của một đứa trẻ như vậy có thể nổi lên và sưng lên cho đến khi đó là một sự khốn khổ khi mang theo trong cơ thể, dễ dàng bị chê và bị tổn thương bởi những điều bình thường nhất.
But the hearts of small children are delicate organs. A cruel beginning in this world can twist them into curious shapes. The heart of a hurt child can shrink so that forever afterward it is hard and pitted as the seed of a peach. Or again, the heart of such a child may fester and swell until it is a misery to carry within the body, easily chafed and hurt by the most ordinary things.
Carson McCullers, The Ballad of the Sad Café and Other Stories