Niềm tin của tôi là, về mặt đạo đức, Thiên

Niềm tin của tôi là, về mặt đạo đức, Thiên Chúa và Satan mơ hồ trên cùng một trang. Theo sự hiểu biết chung về nguồn gốc của Satan, sự thánh thiện phải có trong máu của anh ta: nhưng một công thức bị hỏng. Sự khác biệt quan trọng là Thiên Chúa sẵn sàng ban ân sủng cho tội lỗi của chúng ta; Anh ấy thích thú trong ân sủng. Thiên Chúa là người duy nhất và chỉ là người trừng phạt tội lỗi, vâng, nhưng đó là một phần như vậy bởi vì hình phạt vì lợi ích của hình phạt không phải là điều anh ta yêu. Trong khi Satan, với tư cách là người tố cáo, và như nó được viết, thực sự tìm kiếm sự cho phép của Chúa để trừng phạt; Anh ta, là một nhà pháp lý dày dạn kinh nghiệm trong việc tìm kiếm sai trái và sẽ bất chấp đạo đức của chính mình chỉ để vạch trần sự vô đạo đức. Đây là lý do tại sao cả linh hồn chống tôn giáo và linh hồn tôn giáo dữ dội, dù có ý thức hay vô thức, và thật đáng buồn, tôn vinh sự ghét bỏ lớn nhất của họ: Satan không chỉ là một người yêu vô luật pháp trừng phạt vô luật pháp, mà còn là nhà thần học vĩ đại nhất của chúng ta. Anh ta yêu sự xấu xa, nhưng chỉ vì anh ta thích trừng phạt sự xấu xa.

My belief is that, morally, God and Satan are vaguely on the same page. According to the common understanding of Satan’s origins, holiness must be in his blood: but a corrupted formula. The vital difference is that God is willing to offer grace for our sins; he delights in grace. God is the one and only holy and just punisher of sin, yes, but that is partly so because punishment for the sake of punishment is not something he loves. Whereas Satan, as the accuser, and as it is written, actually seeks God’s permission to punish; he, being a seasoned legalist, delights in finding wrongs and will defy his own morality just to expose immorality. This is why both the anti-religious soul and the violently religious soul are, whether consciously or unconsciously, and sadly enough, glorifying their biggest hater: Satan is not only a lawless lover of punishing lawlessness, but also the greatest theologian of us all. He loves wickedness, but only because he loves punishing wickedness.

Criss Jami, Healology

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận