Niềm tin không có nghĩa là bạn không có

Niềm tin không có nghĩa là bạn không có nghi ngờ … [Bạn] vẫn trải nghiệm cùng một lòng tham, oán giận, ham muốn và tức giận mà mọi người khác trải qua … ranh giới giữa tội nhân và được cứu [] nhiều chất lỏng hơn; Tội lỗi của những người đến nhà thờ không quá khác biệt so với tội lỗi của những người không … bạn [cần] đến nhà thờ chính xác bởi vì bạn] của thế giới này, không khác biệt với nó; Giàu, nghèo, tội nhân, đã cứu bạn [cần] để nắm lấy Chúa Kitô chính xác vì bạn đã có tội lỗi để rửa sạch … Cam kết tôn giáo đó không yêu cầu tôi đình chỉ tư duy phê phán, thảnh thơi khỏi cuộc chiến giành công bằng kinh tế và xã hội, hoặc rút lui khác đến từ thế giới…

faith doesn’t mean that you don’t have doubts… [you] still experience the same greed, resentment, lust, and anger that everyone else experienced… the lines between sinner and saved [are] more fluid; the sins of those who come to church are not so different from the sins of those who don’t… You [need] to come to church precisely because you [are] of this world, not apart from it; rich, poor, sinner, saved you [need] to embrace Christ precisely because you had sins to wash away… that religious commitment did not require me to suspend critical thinking, disengage from the battle for economic and social justice, or otherwise retreat from the world…

Barack Obama, The Audacity of Hope: Thoughts on Reclaiming the American Dream

Viết một bình luận