Nina hiếm khi có thể tin rằng một ngôi nhà có thể yên tĩnh như ngôi nhà trên đường Washington. Mặc dù có những lúc cô nhớ các con, nhưng phản ứng chính của cô khi sống ngoài chồng là sự nhẹ nhõm. Sự cô độc hiện tại của cô không chỉ là một thời gian nghỉ ngơi, đó là thời gian để suy ngẫm về các lựa chọn trong tương lai của cô. Nina ngạc nhiên rằng cô có lựa chọn để xem xét.
Nina could scarcely believe a house could be as quiet as the one on Washington Street. Although there were moments when she missed her children, her main response to living apart from her husband was relief…Her current solitude was not just a respite, it was a time to contemplate her future options. Nina marveled that she had choices to consider.
Jean Elson, Gross Misbehavior and Wickedness: A Notorious Divorce in Early Twentieth-Century America