Nó thực sự sẽ xảy ra. Tôi thực sự sẽ không bao

Nó thực sự sẽ xảy ra. Tôi thực sự sẽ không bao giờ trở lại trường học. Không bao giờ. Tôi sẽ không bao giờ nổi tiếng hay bỏ lại bất cứ điều gì đáng giá. Tôi sẽ không bao giờ đi học đại học hoặc có một công việc. Tôi sẽ không thấy anh trai tôi lớn lên. Tôi sẽ không đi du lịch, không bao giờ kiếm được tiền, không bao giờ lái xe, không bao giờ yêu hay rời khỏi nhà hay lấy nhà riêng của tôi. Đó thực sự, thực sự đúng. khác và trở thành điều duy nhất tôi nghĩ. Nó lấp đầy tôi như một tiếng hét im lặng.

It’s really going to happen. I really won’t ever go back to school. Not ever. I’ll never be famous or leave anything worthwhile behind. I’ll never go to college or have a job. I won’t see my brother grow up. I won’t travel, never earn money, never drive, never fall in love or leave home or get my own house.It’s really, really true.A thought stabs up, growing from my toes and ripping through me, until it stifles everything else and becomes the only thing I’m thinking. It fills me up like a silent scream.

Jenny Downham, Before I Die

Viết một bình luận