.. Nỗi ám ảnh của nhà văn – mong muốn biết và giao tiếp, hoặc, đúng hơn, để biết mọi thứ để giao tiếp với mức độ chính xác cao nhất.
..the writer’s obsession – the desire to know and communicate, or, rather, to know everything so as to communicate with the greatest degree of precision.
Ivan Klíma