Nỗi sợ hãi là một kẻ thù chỉ có thể bị giết

Nỗi sợ hãi là một kẻ thù chỉ có thể bị giết ở cự ly gần. Phạm vi gần nhất của tất cả là sự thân mật. Nỗi sợ hãi càng sâu thẳm trong tinh thần của một người, nó càng dễ bị tổn thương.

Fear is an enemy that can be killed only at close range. The closest range of all is intimacy. The deeper the fear is embedded in one’s spirit, the more vulnerable it is.

Andrew Vachss, Haiku

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận