Nỗi sợ hãi tồi tệ nhất trong các phiên điều

Nỗi sợ hãi tồi tệ nhất trong các phiên điều trần là bạn sẽ nhận được một số người thẩm vấn xấu xa: bạn không bao giờ có thể biết điều gì có thể xảy ra sau đó. Không ai sống ở một đất nước tự do sẽ không bao giờ hiểu được nỗi sợ hãi đó. Điều kinh khủng nhất là nhận ra rằng bạn không biết điều gì có thể xảy ra, rằng cuộc sống của bạn hoàn toàn nằm trong tay ai đó trên ghế trước mặt bạn, ai đó cũng có thể là một con quỷ.

The worst fear in the hearings was that you would get some evil interrogator: you could never know what might happen then. No one who lives in a free country will ever understand that kind of fear. What is most horrifying is the realization that you have no idea what can happen, that your life is totally in the hands of someone in the chair in front of you, someone might well be a demon.

Diet Eman, Things We Couldn’t Say

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận