Nước Mỹ của Trump không phải là nước Mỹ: không phải ngày hôm nay hay ngày mai, nhưng ngày hôm qua. Không có hy vọng trong đó; Không có ánh sáng trong đó. Đó là một sự rộng lớn của bóng tối và hoang vắng. Và đó là một tầm nhìn của nước Mỹ mà hầu hết mọi người ở đất nước này không thể và sẽ không tuân theo.
Trump’s America is not America: not today’s or tomorrow’s, but yesterday’s.Trump’s America is brutal, perverse, regressive, insular and afraid. There is no hope in it; there is no light in it. It is a vast expanse of darkness and desolation.And that is a vision of America that most of the people in this country cannot and will not abide.
Charles M. Blow