Ồ! Danh dự gì cho tình dục nữ! Một điều hoàn toàn rõ ràng là Thiên Chúa có sự quan tâm đặc biệt đối với nó khi tất cả những người khốn khổ đã phá hủy toàn bộ vương quốc – giờ đã phục hồi và làm cho một người phụ nữ, điều mà 5000 người đàn ông không thể làm được – và những kẻ phản bội [đã bị tiêu diệt. Trước sự kiện, họ hiếm khi tin rằng điều này có thể.
Oh! What honour for the female sex! It is perfectly obvious that God has special regard for it when all these wretched people who destroyed the whole Kingdom – now recovered and made safe by a woman, something that 5000 men could not have done – and the traitors [have been] exterminated. Before the event they would scarcely have believed this possible.
Christine de Pizan, Ditié de Jehanne d’Arc