Ở đâu đó giữa ‘không đủ’ và ‘hoàn

Ở đâu đó giữa ‘không đủ’ và ‘hoàn toàn không.’ Tôi luôn khao khát tình yêu. Chỉ một lần, tôi muốn biết cảm giác như thế nào khi nhận được nó – được cho ăn rất nhiều tình yêu, tôi không thể lấy thêm nữa. Chỉ một lần. Nhưng họ không bao giờ đưa nó cho tôi. Không bao giờ, không một lần.

Somewhere between ‘not enough’ and ‘not at all.’ I was always hungry for love. Just once, I wanted to know what it was like to get my fill of it – to be fed so much love I couldn’t take any more. Just once. But they never gave that to me. Never, not once.

Brinton, Crane

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận