Ở đây tại chức vụ của chúng tôi, chúng tôi từ chối trình bày một bức tranh về Chúa Jesus, nhu mì và nhẹ nhàng, một bức chân dung kéo theo tình cảm của bạn hoặc kéo theo nhịp tim của bạn. Đó là bởi vì chúng tôi đối phó với rất nhiều người đau khổ, và khi bạn bị tổn thương mạnh mẽ, bạn không được giúp đỡ cũng không được truyền cảm hứng bởi một bức tranh xi -rô của Chúa, giống như những hình ảnh có đường, tình cảm mà nhiều người trong chúng ta lớn lên. Bạn có hiểu ý tôi? Chúa Giêsu với mái tóc của mình chia tay giữa, được bao quanh bởi những đứa trẻ Cherubic và Bluebirds. Hãy thừa nhận điều đó: Khi trái tim bạn bị vấy bẩn như một miếng bọt biển, khi bạn cảm thấy như muối của Morton đang được đổ vào tâm hồn bị thương của bạn, bạn không muốn một Chúa Giêsu mỏng manh, nhợt nhạt, tình cảm chỉ liên quan đến cừu và chim và trẻ sơ sinh. Bạn muốn một chiến binh Chúa Giêsu. Bạn muốn một chiến trường Chúa Giêsu. Bạn muốn phúc âm nghiêm ngặt và mạnh mẽ của anh ấy để ra lệnh cho sự nhạy cảm của bạn đứng vững. Thành thật mà nói, nhiều bài thánh ca tình cảm và các bài hát phúc âm của di sản của chúng tôi không làm gì nhiều để trau dồi hình ảnh đó. Một trong những từ yêu thích của các nhà văn thánh ca trong những ngày qua là ngọt ngào. Đó là một thuật ngữ mà Down không có lợi thế mà nó đã từng làm. Khi bạn ở một nơi tối tăm, khi những con sư tử vây quanh bạn, khi bạn cần sự giúp đỡ mạnh mẽ để giải cứu bạn khỏi sự bất khả thi, bạn không muốn ngọt ngào. Bạn không muốn phấn màu mờ nhạt và sự mềm mại mật ong. Bạn muốn hùng mạnh. Bạn muốn cánh tay mạnh mẽ là một sự kìm kẹp không thể lay chuyển của Thiên Chúa, người sẽ không để bạn đi – bất kể điều gì.
Here at our ministry we refuse to present a picture of “gentle Jesus, meek and mild,” a portrait that tugs at your sentiments or pulls at your heartstrings. That’s because we deal with so many people who suffer, and when you’re hurting hard, you’re neither helped nor inspired by a syrupy picture of the Lord, like those sugary, sentimental images many of us grew up with. You know what I mean? Jesus with His hair parted down the middle, surrounded by cherubic children and bluebirds.Come on. Admit it: When your heart is being wrung out like a sponge, when you feel like Morton’s salt is being poured into your wounded soul, you don’t want a thin, pale, emotional Jesus who relates only to lambs and birds and babies.You want a warrior Jesus.You want a battlefield Jesus. You want his rigorous and robust gospel to command your sensibilities to stand at attention.To be honest, many of the sentimental hymns and gospel songs of our heritage don’t do much to hone that image. One of the favorite words of hymn writers in days gone by was sweet. It’s a term that down’t have the edge on it that it once did. When you’re in a dark place, when lions surround you, when you need strong help to rescue you from impossibility, you don’t want “sweet.” You don’t want faded pastels and honeyed softness.You want mighty. You want the strong arm an unshakable grip of God who will not let you go — no matter what.
Joni Eareckson Tada, A Place of Healing: Wrestling with the Mysteries of Suffering, Pain, and God’s Sovereignty