Ở đó, anh ta nói một cách thương tiếc, có lẽ không bao giờ có thể nói, chỉ có Hehad sống rất nhiều đến nỗi đôi khi anh ta quên mất-anh ta quên mất. Đèn Lighthad đã phá hủy sự đảm bảo đã truyền cảm hứng cho anh ta ở những người xa cách.
There werethings, he said mournfully, that perhaps could never be told, only hehad lived so much alone that sometimes he forgot–he forgot. The lighthad destroyed the assurance which had inspired him in the distantshadows.
Joseph Conrad, Lord Jim