O Thế giới, Thế giới Khi tôi còn trẻ, tôi nghĩ rằng có một số trật tự chi phối bạn và hành động của bạn. Nhưng bây giờ bạn dường như là một mê cung của lỗi, một sa mạc đáng sợ, một con thú hoang, một trò chơi trong đó đàn ông di chuyển trong vòng tròn , một dòng sông nước mắt, một biển đau khổ, một hy vọng vô ích.
O world, world when I was younger I thought there was some order governing you and your deeds. But now you seem to be a labyrinth of errors, a frightful desert, a den of wild beasts, a game in which men move in circles…a stony field, a meadow full of serpents, a flowering but barren orchard, a spring of cares, a river of tears, a sea of suffering, a vain hope.
Fernando de Rojas, La Celestina