Ở trang 605, Blumenthal nói rằng ‘Tôi đã kết bạn với bạn bè của H bếp, các tiểu thuyết gia Martin Amis và Salman Rushdie.’ Đúng theo cách của nó. Tôi đặc biệt nhớ dịp khi anh ấy gọi tôi dậy và mời tôi đi ăn tối với Dick Morris, nhưng chỉ với điều kiện tôi đưa Rushdie ở trong nhà tôi cùng với tôi. Không Rushdie: Không có lời mời. Vì vậy, tôi chưa bao giờ được gặp Dick Morris.
On page 605, Blumenthal says that ‘I made friends with Hitchens’s friends the novelists Martin Amis and Salman Rushdie.’ True in its way. I particularly remember the occasion when he called me up and invited me to dinner with Dick Morris, but only on condition that I brought Rushdie who was staying in my house along with me. No Rushdie: no invitation. So I never did get to meet Dick Morris.
Christopher Hitchens