Ôi, nỗi đau của nó, nghĩ Lee, nghĩ về các con của mình, oh! Nỗi đau tinh tế của tình yêu không được đáp ứng. Vết thương xác thực duy nhất, lời nguyền ngọt ngào mà họ gây ra cho bạn, sự trả thù của dị tính.
Oh, the pain of it, thought Lee, thinking about his children, oh! the exquisite pain of unrequited love. The only authentic wound, the sweet curse they inflict on you, the revenge of heterosexuality.
Angela Carter, Love