Ông biết rằng bất kỳ điều gì được đưa ra trên mặt trái đất đều có thể tiết lộ lịch sử của tất cả mọi thứ. Người ta có thể mở một cuốn sách cho bất kỳ trang nào, hoặc nhìn vào tay một người; Người ta có thể lật thẻ, hoặc xem chuyến bay của những con chim … bất cứ điều gì quan sát được, người ta có thể tìm thấy một kết nối với kinh nghiệm của anh ta về thời điểm này. Trên thực tế, đó không phải là những điều đó, những điều đó, đã tiết lộ bất cứ điều gì cả; Chỉ là mọi người, nhìn vào những gì đang xảy ra xung quanh họ, có thể tìm thấy một phương tiện thâm nhập vào linh hồn của thế giới.
He knew that any given thing on the face of the earth could reveal the history of all things. One could open a book to any page, or look at a person’s hand; one could turn a card, or watch the flight of birds… whatever the thing observed, one could find a connection with his experience of the moment. Actually, it wasn’t that those things, in themselves, revealed anything at all; it was just that people, looking at what was occurring around them, could find a means of penetration to the Soul of the World.
Paulo Coelho, The Alchemist