Ông Mancini có một tài năng đơn lẻ để khiến tôi không thoải mái. Anh ấy buộc tôi phải xem xét những điều tôi không muốn nghĩ đến – ví dụ như giới tính của cây đàn guitar của tôi. Nếu tôi thành thật muốn đặt tay lên một người phụ nữ, điều đó có tự động có nghĩa là tôi có thể chơi không? Giáo viên của Gretchen không bao giờ bảo cô nghĩ về cây đàn piano của mình khi còn là một cậu bé. Cả giáo viên sáo của Lisa cũng không, mặc dù trong trường hợp đó, sự tương tự là rõ ràng. Nếu có khả năng ham muốn tình dục là tất cả những gì nó cần, tôi đã tránh xa nhạc cụ của Lisa, sợ rằng tôi có thể được coi là một thần đồng.
Mr. Mancini had a singular talent for making me uncomfortable. He forced me to consider things I’d rather not think about – the sex of my guitar, for instance. If I honestly wanted to put my hands on a woman, would that automatically mean I could play? Gretchen’s teacher never told her to think of her piano as a boy. Neither did Lisa’s flute teacher, though in that case the analogy was obvious. On the off chance that sexual desire was all it took, I steered clear of Lisa’s instrument, fearing that I might be labeled a prodigy.
David Sedaris, Me Talk Pretty One Day