Ông Schlubb, giáo viên PE hình quả lê, đã gửi cho chúng tôi tất cả để chạy nửa tá vòng quanh một đường đua khổng lồ vô lý. Đối với những đứa trẻ Greenwood, tất cả chúng ta đều có màu trắng, marshmallowy, bẩm sinh phi vật lý, nheo mắt trong ánh nắng mặt trời rực rỡ, đó là một cú sốc đối với hệ thống của một trật tự chưa từng có.
Mr. Schlubb, the pear-shaped PE teacher, sent us all out to run half a dozen laps around a preposterously enormous cinder track. For the Greenwood kids—all of us white, marshmallowy, innately unphysical, squinting unfamiliarly in the bright sunshine—it was a shock to the system of an unprecedented order.
Bill Bryson, The Life and Times of the Thunderbolt Kid