Ông sở hữu cả một thế giới đầy những kỷ niệm, về những khoảnh khắc đáng yêu đã sống lại và những hồi ức hạnh phúc. Tôi không nói anh ấy hạnh phúc hay anh ấy không đau khổ. Anh ta phải chịu đựng rất nhiều, nhưng anh ta không tuyệt vọng; Anh ta vẫn rút ra sự nuôi dưỡng từ những gì anh ta đã được đưa ra. Nhưng nỗi buồn không bao giờ rời khỏi anh. Hạnh phúc cần nhiều hơn những ký ức về quá khứ để nuôi sống; Nó cũng cần những giấc mơ về tương lai.
He owned a whole world full of memories, of lovely moments relived and happy recollections. I’m not saying he was happy or that he didn’t suffer. He suffered very much, but he did not despair; he still drew nourishment from what he had been given. But the sadness never left him. Happiness needs more than memories of the past to feed on; it also needs dreams of the future.
Jorge Amado