Ông Welper, trong số ít những điều chắc chắn mà tôi gặp trong cuộc sống, một trong số đó là khi một người nói tiền không phải là đối tượng, điều ngược lại rất có thể là sự thật. Tiền là đối tượng duy nhất, hay sẽ là.
Mr. Welper, of the few certainties I’ve come across in life, one of them is that when a person says money is no object, the opposite is most likely true. Money is the only object—or will be.
James Anderson, The Never-Open Desert Diner