Phần hay nhất của việc trở thành

Phần hay nhất của việc trở thành một người giữ trẻ, Katya nghĩ, là đọc to những cuốn sách của trẻ em để mê mẩn những đứa trẻ như Tricia, vì không ai đọc những cuốn sách như vậy với cô khi cô là một cô bé. Đã không có những cuốn sách như vậy trong gia đình Spivak trên đường quận, cũng như sẽ không có thời gian nào cho các mối quan hệ như vậy.

The best part of being a nanny, Katya thought, was reading children’s books aloud to enraptured children like Tricia, for no one had read such books aloud to her when she’d been a little girl. There hadn’t been such books in the Spivak household on County Line Road, nor would there have been any time for such interludes.

Joyce Carol Oates, A Fair Maiden

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận