Phần lớn những người theo chủ nghĩa hòa

Phần lớn những người theo chủ nghĩa hòa bình hoặc thuộc về các giáo phái tôn giáo mơ hồ hoặc đơn giản là những người nhân đạo, những người phản đối việc lấy cuộc sống và không thích đi theo suy nghĩ của họ ngoài điểm đó. Nhưng có một số ít những người theo chủ nghĩa hòa bình trí tuệ, người thực sự mặc dù động cơ không được biết đến dường như là sự căm ghét dân chủ phương Tây và sự ngưỡng mộ đối với chủ nghĩa toàn trị. Tuyên truyền hòa bình thường sôi sục khi nói rằng một bên cũng tệ như bên kia, nhưng nếu người ta nhìn kỹ vào văn bản của những người theo chủ nghĩa hòa bình trí tuệ trẻ tuổi, người ta thấy rằng họ không phải là bất kỳ sự từ chối vô tư nào nhưng gần như hoàn toàn chống lại nước Anh Và Hoa Kỳ…

The majority of pacifists either belong to obscure religious sects or are simply humanitarians who object to taking life and prefer not to follow their thoughts beyond that point. But there is a minority of intellectual pacifists, whose real though unacknowledged motive appears to be hatred of western democracy and admiration for totalitarianism. Pacifist propaganda usually boils down to saying that one side is as bad as the other, but if one looks closely at the writing of the younger intellectual pacifists, one finds that they do not by any means express impartial disapproval but are directed almost entirely against Britain and the United States …

George Orwell

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận