Phẫu thuật thẩm mỹ không phải

Phẫu thuật thẩm mỹ không phải là “mỹ phẩm”, và thịt người không phải là “nhựa”. Ngay cả những cái tên tầm thường hóa nó là gì. Nó không giống như ủi các nếp nhăn trên vải, hoặc điều chỉnh một chiếc xe hơi, hoặc thay đổi quần áo lỗi thời, các phép ẩn dụ hiện tại. Trivialization và trẻ sơ sinh tràn ngập ngôn ngữ của các bác sĩ phẫu thuật khi họ nói chuyện với phụ nữ: “A Nip”, “Tummy Tuck.” … Phẫu thuật thay đổi một lần, tâm trí cũng như cơ thể. Nếu chúng ta không bắt đầu nói về nó nghiêm trọng, thiên niên kỷ của người phụ nữ nhân tạo sẽ ở trên chúng ta, và chúng ta sẽ không có lựa chọn nào khác.

Cosmetic surgery is not “cosmetic,” and human flesh is not “plastic.” Even the names trivialize what it is. It’s not like ironing wrinkles in fabric, or tuning up a car, or altering outmoded clothes, the current metaphors. Trivialization and infantilization pervade the surgeons’ language when they speak to women: “a nip,” a “tummy tuck.”…Surgery changes one forever, the mind as well as the body. If we don’t start to speak of it as serious, the millennium of the man-made woman will be upon us, and we will have had no choice.

Naomi Wolf, The Beauty Myth

Danh ngôn cuộc sống hay nhất mọi thời đại

Viết một bình luận