Phụ nữ cũng nên nhớ rằng các quý ông nhìn vào hiệu ứng của một chiếc váy trong việc đặt ra hình dáng và vẻ mặt của một người phụ nữ hơn là chi phí của nó. Rất ít quý ông có bất kỳ ý tưởng về giá trị của những chiếc váy của phụ nữ. Đây là một chủ đề cho sự chỉ trích của phụ nữ. Vẻ đẹp của con người và sự thanh lịch của cách cư xử ở phụ nữ sẽ luôn dành nhiều sự ngưỡng mộ từ người khác giới hơn là vẻ đẹp, sự thanh lịch hoặc chi phí của quần áo.
Ladies should also remember that gentlemen look more to the effect of a dress in setting off the figure and countenance of a lady than to its cost. Very few gentlemen have any idea the value of ladies’ dresses. This is a subject for female criticism. Beauty of person and elegance of manners in women will always command more admiration from the opposite sex than beauty, elegance or costliness of clothing.”The Scholars’ Companion and Ball Room Vade MecumThomas Hillgrove, 1857
Thomas Hillgrove