Pong đã đột biến thành các bảng điều khiển Sega độc lập lớn vào năm 82 và đây là một số doanh thu bổ sung mà các chàng trai đã rất tốt. Vì vậy, không gian bên trái của lối vào là phòng trò chơi. Cho đến hai tuần để mở. “Phòng ngủ ở đâu?” “The What?” Rằng chúng tôi đã không nói với Erasmus về ‘bởi vì anh ấy có một điều về apartheid, chúng tôi có một lan can ban công được làm bằng gỗ gụ QE-fucking-2 có hình dạng, nhưng dường như chúng tôi đã xây dựng toàn bộ câu lạc bộ mà không có một chiếc áo choàng. “” Chết tiệt. ” Do đó, bạn đã không vượt qua phòng trò chơi mà là Cloakroom, phòng cloak duy nhất ở Manchester với bốn mươi hai điểm sức mạnh. Nếu bạn muốn làm một chút ủi, những người này đã ở đó vì bạn.
Pong had mutated into large stand-up Sega consoles by ’82 and here was some extra revenue the guys were well up for. So the space on the left of the entrance was to be the games room. Until two weeks to opening.”Where’s the cloakroom?””The what?””The cloakroom, the fucking cloakroom.””What’s your problem?””We don’t have a cloakroom. We have special polished South African granite bar tops that we haven’t told Erasmus about ’cause he has a thing about apartheid, we have a balcony balustrade made of shaped QE-fucking-2 mahogany, but we seem to have built an entire club without a cloakroom.””Fuck.”Hence you did not pass the games room but the cloakroom, the only cloakroom in the Manchester with forty-two power points. if you ever wanted to do a bit of ironing, these people were there for you.
Tony Wilson, 24-Hour Party People