Quá khứ thu hút tôi, hiện tại làm tôi sợ hãi,

Quá khứ thu hút tôi, hiện tại làm tôi sợ hãi, vì tương lai là cái chết.

The past attracts me, the present frightens me, because the future is death.

Guy de Maupassant, The Complete Short Stories of Guy de Maupassant, Part One