Quá khứ và hiện tại là rất gần, gần như một, như thể thời gian là một sự trêu chọc nhân tạo từ một tài liệu khao khát được tham gia, để xen kẽ, và trở nên nặng nề và rất nhỏ như một số cơ thể trên trời đó các nhà khoa học nói với chúng ta.
The past and present are after all so close, almost one, as if time were an artificial teasing out of a material which longs to join, to interpenetrate, and to become heavy and very small like some of those heavenly bodies scientists tell us of.
Iris Murdoch