Rằng bạn thấy Kierkegaard “đáng sợ” đã làm ấm lòng trái tim tôi. Tôi thấy anh ta chỉ đơn giản là không thể hỗ trợ và không thể hiểu, hay đúng hơn, tôi chỉ hiểu quá rõ, tại sao thần kinh thần học của thời đại chúng ta lại làm phiền anh ta như vậy. Bạn hoàn toàn đúng khi bạn nói rằng bệnh lý không bao giờ có giá trị. Tuy nhiên, nó gây ra cho chúng ta những khó khăn lớn nhất và vì lý do này, chúng ta học được nhiều nhất từ nó.
That you find Kierkegaard “frightful” has warmed the cockles of my heart. I find him simply insupportable and cannot understand, or rather, I understand only too well, why the theological neurosis of our time has made such a fuss over him. You are quite right when you say that the pathological is never valuable. It does, however, cause us the greatest difficulties and for this reason we learn the most from it.
C.G. Jung