Rằng chúng ta không bao giờ có thể biết, “con sói đã trả lời một cách giận dữ.” Đó là cho tương lai. Nhưng những gì chúng ta có thể biết là tầm quan trọng của những gì chúng ta nợ hiện tại. Ở đây và bây giờ, và không nơi nào khác. Không có gì khác tồn tại, ngoại trừ trong tâm trí của chúng tôi. Những gì chúng ta nợ chính mình, và với những người chúng ta bị ràng buộc. Và ít nhất chúng ta có thể hy vọng tạo ra một tương lai tốt đẹp hơn cho mọi thứ.
That we can never know,” answered the wolf angrily. “That’s for the future. But what we can know is the importance of what we owe to the present. Here and now, and nowhere else. For nothing else exists, except in our minds. What we owe to ourselves, and to those we’re bound to. And we can at least hope to make a better future, for everything.
David Clement-Davies