Rằng không còn nghi ngờ gì nữa, một giờ đen tối, nhưng anh ta nên vượt qua nó; Rằng sau tất cả, anh ta giữ được số phận của mình, xấu xa như nó có thể, trong tay anh ta; rằng anh ấy là bậc thầy của nó. Anh bám lấy suy nghĩ đó.
That it was no doubt a dark hour, but that he should get through it; that after all he held his destiny, evil as it might be, in his own hand; that he was master of it. He clung to that thought.
Victor Hugo, Les Misérables