Robinson Crusoe, anh hùng tư bản đầu tiên, là một người đàn ông tự lập, chấp nhận thực tế khách quan và sau đó là thời trang đối với nhu cầu của anh ta thông qua đạo đức làm việc, lẽ thường, khả năng phục hồi, công nghệ, và, nếu cần, phân biệt chủng tộc và chủ nghĩa đế quốc.
Robinson Crusoe, the first capitalist hero, is a self-made man who accepts objective reality and then fashions it to his needs through the work ethic, common sense, resilience, technology, and, if need be, racism and imperialism.
Carlos Fuentes, Myself with Others: Selected Essays