Rocco bị kìm kẹp với sự hoảng loạn mà anh thường trải nghiệm xung quanh cô, xung quanh mình. Anh ta dường như ở đây cả ở đây và đồng thời năm năm trong tương lai nhìn lại thời điểm này, khi mất lúc này. Anh ta luôn trượt qua sự không thành công của cô ấy, ném mình vào cô ấy như một chú hề không trung thành trong mười lăm phút một cách mệt mỏi hoặc trở nên ấm cúng với booze để đạt được Anh đã cảm thấy mình đang ở trên giường chết, nhớ lại sự hối tiếc về thời gian của anh và trơn trượt với cô. Đã, như thể cô ấy là một người khó khăn ba mươi bảy và đã ly dị thay vì một em bé hai tuổi, như thể anh ấy là tám mươi sáu và già thay vì bốn mươi ba và hơi thừa cân.
Rocco was gripped with the panic he often experienced around her, around himself. He seemed to be both here now and simultaneously five years in the future looking back at this moment, at the loss of this moment. He was always sliding past the nowness of being with her, throwing himself at her like a cranked-up insincere clown for an exhausting fifteen minutes a day or getting cozy with booze in order to achieve the proper mood, and from the time she was born he had felt he was on his deathbed, remembering with regret how skittish and slippery his time with her had been. Had been, as if she were a hard thirty-seven and divorced instead of a two-year old baby, as if he were eighty-six and senile instead of forty-three and slightly overweight.
Richard Price, Clockers