Root enoch bí ẩn gặp Benjamin Franklin, Boston 8 tuổi, 1713: “Tôi có trông giống như một giáo viên đối với bạn không?” “Không, nhưng bạn nói như một.” “Bạn biết một cái gì đó của Schoolmasters, phải không?” “Vâng, thưa ngài,” cậu bé nói, chùn bước một chút khi nhìn thấy hàm của cái bẫy vung về phía chân mình. “Tuy nhiên, ở đây, đó là giữa thứ Hai,” “Nơi trống rỗng ‘nguyên nhân của việc treo cổ. Tôi không muốn ở lại và” “” Và sao? ” “Đi trước những người khác hơn tôi đã có.” “Nếu bạn đang ở phía trước, điều chính xác là làm quen với nó, không phải để biến mình thành một kẻ ngu ngốc. Hãy đến, bạn thuộc về trường học.
The mysterious Enoch Root meets 8-year-old Benjamin Franklin, Boston, 1713: “Do I look like a schoolmaster to you?” “No, but you talk like one.” “You know something of schoolmasters, do you?””Yes, sir,” the boy says, faltering a bit as he sees the jaws of the trap swinging toward his leg. “Yet here it is the middle of Monday—” “The place was empty ’cause of the Hanging. I didn’t want to stay and—” “And what?” “Get more ahead of the others than I was already.” “If you are ahead, the correct thing is to get used to it—not to make yourself into an imbecile. Come, you belong in school.
Neal Stephenson, Quicksilver