Saint Thomas Aquinas nói, một cách khôn

Saint Thomas Aquinas nói, một cách khôn ngoan, rằng cách duy nhất để thúc đẩy một niềm đam mê tồi tệ là một niềm đam mê tốt hơn. Điều tương tự cũng đúng với những suy nghĩ như niềm đam mê. Khi tâm trí bạn lang thang, giống như một đứa trẻ, ý chí của bạn phải mang nó trở lại, giống như một người mẹ. [. . .] Ý chí cha mẹ phải kỷ luật con cái tâm trí, tránh cả hai thái cực đối diện thường được thực hiện trong kỷ luật trẻ em hoặc suy nghĩ: chuyên chế hoặc cho phép.

Saint Thomas Aquinas says, wisely, that the only way to drive out a bad passion is by a stronger good passion. The same is true of thoughts as of passions. When your mind wanders, like a child, your will must bring it back, like a mother. [. . .] The will-parent must discipline the mind-child, avoiding both the opposite extremes commonly made in disciplining either children or thoughts: tyranny or permissiveness.

Peter Kreeft, Prayer for Beginners

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận