Sau đó, anh chỉ quỳ trong đống tro tàn. Anh ngước mặt lên ngày nhợt nhạt. Bạn có ở đó không? anh ấy thì thầm. Tôi sẽ gặp bạn ở cuối cùng? Bạn có một cái cổ nào để điều chỉnh bạn? Bạn có một trái tim? Chết tiệt bạn vĩnh viễn có một linh hồn? Ôi Chúa ơi, anh thì thầm, trời ơi.
Then he just knelt in the ashes. He raised his face to the paling day. Are you there? he whispered. Will I see you at the last? Have you a neck by which to throttle you? Have you a heart? Damn you eternally have you a soul? Oh God, he whispered, Oh God.
Cormac McCarthy, The Road