Sau đó, bất kể bạn đang ở đâu, trong một nhà hàng đông đúc hoặc trên một con đường hoang vắng hoặc thậm chí trong những tiện nghi của chính ngôi nhà của bạn, bạn sẽ thấy mình dỡ bỏ mọi sự đảm bảo mà bạn từng sống. Bạn sẽ đứng sang một bên như một sự phức tạp lớn xâm nhập, xé nát, từng mảnh một, tất cả các từ chối được hình thành cẩn thận của bạn, cho dù là cố ý hay vô thức. Và tốt hơn hoặc tồi tệ hơn, bạn sẽ quay đầu, không thể cưỡng lại, mặc dù cố gắng chống lại bạn vẫn sẽ, chiến đấu với mọi thứ bạn không phải đối mặt với điều bạn sợ hãi nhất, bây giờ, những gì sẽ Trước đây, sinh vật bạn thực sự là, sinh vật chúng ta, được chôn cất trong cái tên đen không tên. Và sau đó những cơn ác mộng sẽ bắt đầu.
Then no matter where you are, in a crowded restaurant or on some desolate street or even in the comforts of your own home, you’ll watch yourself dismantle every assurance you ever lived by. You’ll stand aside as a great complexity intrudes, tearing apart, piece by piece, all your carefully conceived denials, whether deliberate or unconscious. And for better or worse you’ll turn, unable to resist, though try to resist you still will, fighting with everything you’ve got not to face the thing you most dread, what is now, what will be, what has always come before, the creature you truly are, the creature we all are, buried in the nameless black of a name.And then the nightmares will begin.
Mark Z. Danielewski, House of Leaves