Sau đó, đây là di sản của tháng 1 năm 1973. “Thế hệ tôi” đã tìm thấy tiếng nói của nó, tôn giáo trở thành một lực lượng chính trị, nghèo đói và quyền công dân đã trở thành vấn đề của người khác, và ý chí quốc gia cho hành động phối hợp vì lợi ích chung của tất cả công dân của mình bị phân tán thành “một ngàn điểm ánh sáng.” Tại một số điểm, có lẽ những ánh sáng rải rác đó sẽ hình thành lại và tái hợp để sinh ra một quốc gia được tái cấu trúc, bao gồm một nơi cho tất cả mọi người, cơ hội cho tất cả mọi người và giúp đỡ cho những người cần nó. Rốt cuộc, nó chỉ mất một thời gian trong thời gian và một số tính đồng thời. Như Lyndon Johnson đã quan sát một cách khéo léo trong bài phát biểu hay nhất của mình – bài phát biểu “chúng ta sẽ vượt qua” – có những lúc ở Mỹ khi “lịch sử và số phận gặp nhau trong một không gian duy nhất để định hình một bước ngoặt trong tìm kiếm tự do không ngừng của con người. “Chúng ta hãy nhảy một thời gian như vậy đã đến gần.
This, then, is the legacy of January 1973. The “me generation” found its voice, religion became a political force, poverty and civil rights became someone else’s problem, and the national will for concerted action for the common good of all its citizens was scattered into “a thousand points of light.”At some point, perhaps those scattered lights will re-form and reunite to give birth to a rededicated nation, one that includes a place for everyone, opportunity for all, and help for those who need it. After all, it only takes a moment in time and some simultaneity. As Lyndon Johnson so aptly observed in his greatest speech – the “We Shall Overcome” speech – there are times in America when “history and fate meet at a single time in a single space to shape a turning point in man’s unending search for freedom.”Let us hop such a time is nearing.
James Robenalt, January 1973: Watergate, Roe v. Wade, Vietnam, and the Month That Changed America Forever