Sau đó, trên giường với một cuốn sách, câu thần chú của truyền hình cảm thấy xa so với hành trình vào trang. Được trong một cuốn sách. Trượt vào nếp gấp nơi hai trang gặp nhau, để sống ở nơi mà đôi mắt của bạn thốt lên những lời nói để đốt cháy một thế giới khói và nguy hiểm, màu sắc và niềm vui thanh thản. Đó là một hành trình không ai có thể kết thúc với sự thay đổi của một kênh. Ma thuật bền bỉ.
Afterwards, in bed with a book, the spell of television feels remote compared to the journey into the page. To be in a book. To slip into the crease where two pages meet, to live in the place where your eyes alight upon the words to ignite a world of smoke and peril, colour and serene delight. That is a journey no one can end with the change of a channel. Enduring magic.
Louise Erdrich, LaRose