Shigure: Chỉ cần lắng nghe tôi trong một giây, Kyo! Kyo: Im đi! TÔI GHÉT ĐIỀU NÀY! Bạn có thực sự nhận được rất nhiều sự thích thú khi chơi với cuộc sống của mọi người không? Ừm, chào mừng bạn về nhà. Bữa tối-Kyo: Không đói! Shigure: Kyo! Đừng lấy cái này ra Tohru! Và trở lại hội trường vào ngay lập tức và cởi những đôi giày đó! Yuki: Anh ấy đúng, Shigure. Bạn thực sự hút vào sự thuyết phục.
Shigure: JUST LISTEN TO ME FOR A SECOND, KYO!Kyo: SHUT UP! I HATE THIS! DO YOU REALLY GET THAT MUCH ENJOYMENT FROM PLAYING WITH PEOPLES’ LIVES?!Shigure: Well, yes, now that you mention it, I do–BUT THIS IS FOR YOUR OWN GOOD!Kyo: Man, your persuasion skills SUCK!Tohru: Um, welcome home. Dinner’s-Kyo: NOT HUNGRY!Shigure: KYO! DON’T TAKE THIS OUT ON TOHRU! And come back to the entrance hall this instant and take those shoes off!Yuki: He’s right, Shigure. You really do suck at persuasion.
Natsuki Takaya, Fruits Basket, Vol. 1