Sự bất bình đẳng cực đoan

Sự bất bình đẳng cực đoan của lối sống của chúng ta, sự dư thừa của sự nhàn rỗi giữa một số và sự dư thừa của những người khác, sự dễ dàng kích thích và thỏa mãn sự thèm ăn của chúng ta, Khó tiêu, thức ăn tồi tệ của người nghèo, mà họ thường đi cùng với hoàn toàn, vì vậy họ đã ăn quá nhiều sự tham lam khi họ có cơ hội; Những đêm muộn, thái quá của mọi loại, vận chuyển bất tử của mọi niềm đam mê, mệt mỏi, kiệt sức của tâm trí, vô số nỗi buồn và lo lắng mà mọi người trong tất cả các lớp học phải Trong số các căn bệnh của chúng ta là của chính chúng ta, và chúng ta có thể đã tránh gần như tất cả chúng nếu chỉ có chúng ta tuân thủ cách sống đơn giản, không thay đổi và đơn độc mà thiên nhiên được phong chức cho chúng ta.

The extreme inequality of our ways of life, the excess of idleness among some and the excess of toil among others, the ease of stimulating and gratifying our appetites and our senses, the over-elaborate foods of the rich, which inflame and overwhelm them with indigestion, the bad food of the poor, which they often go withotu altogether, so hat they over-eat greedily when they have the opportunity; those late nights, excesses of all kinds, immoderate transports of every passion, fatigue, exhaustion of mind, the innumerable sorrows and anxieties that people in all classes suffer, and by which the human soul is constantly tormented: these are the fatal proofs that most of our ills are of our own making, and that we might have avoided nearly all of them if only we had adhered to the simple, unchanging and solitary way of life that nature ordained for us.

Jean-Jacques Rousseau, Discourse on the Origin of Inequality

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận