Sự bất ngờ, không lường trước của tôi đã đánh gục tôi về phía sau, và tôi không có gì để giữ. Thời tiết bên trong của tôi rất bình tĩnh, như thể trong một cơn lốc xoáy, chim, ánh nắng mặt trời, màu sắc siêu bão hòa, đống đổ nát xung quanh, và bản thân tôi, choáng váng và khập khiễng.
My sudden, unforeseen capitulation had knocked me backward, and I had nothing to hold on to. My internal weather was eerily calm, as if in a tornado’s aftermath, birdsong, sunshine, supersaturated colors, wreckage all around, and myself, dazed and limping.
Kate Christensen, The Astral