Sự cấm đoán khi đối mặt với số phận, vẻ đẹp không đổi dưới sự tra tấn, không chỉ đơn thuần là thụ động. Họ là một thành tích tích cực, một chiến thắng rõ ràng.
Forbearance in the face of fate, beauty constant under torture, are not merely passive. They are a positive achievement, an explicit triumph.
Thomas Mann, Death in Venice and Other Tales