Sự căm ghét vĩ đại của chủ nghĩa

Sự căm ghét vĩ đại của chủ nghĩa tư bản trong trái tim của những Theo một nền kinh tế thị trường tự do, nhiều nạn nhân của lòng tham của số ít vẫn còn tốt hơn so với những người thuộc chủ nghĩa xã hội không tưởng của người có chủ đích tốt. Đó là một điều khó khăn cho người nghèo khi thừa nhận lợi ích từ những người thấp kém đạo đức phong phú của họ, những người không bao giờ có ý định như vậy. tr.272

The great hatred of capitalism in the hearts of the oppressed, ancient and modern, I think, stems not merely from the ensuing vast inequality in wealth, and the often unfair and arbitrary nature of who profits and who suffers, but from the silent acknowledgement that under a free market economy the many victims of the greed of the few are still better off than those under the utopian socialism of the well-intended. It is a hard thing for the poor to acknowledge benefits from their rich moral inferiors who never so intended it. p.272

Victor Davis Hanson, Carnage and Culture: Landmark Battles in the Rise of Western Power

Danh ngôn theo chủ đề

Viết một bình luận