Sự chậm chạp có nghĩa là sự phân tách hoàn

Sự chậm chạp có nghĩa là sự phân tách hoàn hảo theo thời gian, gần gũi đến mức những giây rơi từng người một, thả xuống như giọt như sự nhỏ giọt ổn định của một vòi trên đá. Sự kéo dài của thời gian làm sâu sắc hơn không gian. Đó là một trong những bí mật của việc đi bộ: một cách tiếp cận chậm đối với các cảnh quan dần dần khiến chúng trở nên quen thuộc. Giống như những cuộc gặp gỡ thường xuyên đó là tình bạn ngày càng sâu sắc.

Slowness means cleaving perfectly to time, so closely that the seconds fall one by one, drop by drop like the steady dripping of a tap on stone. This stretching of time deepens space. It is one of the secrets of walking: a slow approach to landscapes that gradually renders them familiar. Like the regular encounters that deepen friendship.

Frédéric Gros, A Philosophy of Walking

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận