Sự tha thứ không phải là về

Sự tha thứ không phải là về việc quên đi. Đó là về việc buông cổ họng của người khác …… sự tha thứ không tạo ra một mối quan hệ. Trừ khi mọi người nói sự thật về những gì họ đã làm và thay đổi suy nghĩ và hành vi của họ, một mối quan hệ của niềm tin là không thể. Khi bạn tha thứ cho một người nào đó, bạn chắc chắn giải phóng họ khỏi sự phán xét, nhưng không có sự thay đổi thực sự, không có mối quan hệ thực sự nào có thể được thiết lập ……… sự tha thứ không có cách nào đòi hỏi bạn phải tin vào người bạn tha thứ. Nhưng cuối cùng họ có thể thú nhận và ăn năn, bạn sẽ khám phá ra một phép lạ trong trái tim của chính mình cho phép bạn tiếp cận và bắt đầu xây dựng giữa bạn một cây cầu hòa giải ……… sự tha thứ không tha thứ cho bất cứ điều gì … …… Bạn có thể phải tuyên bố sự tha thứ của bạn hàng trăm lần vào ngày đầu tiên và ngày thứ hai, nhưng ngày thứ ba sẽ ít hơn và mỗi ngày sau đó, cho đến một ngày bạn sẽ nhận ra rằng bạn đã tha thứ hoàn toàn. Và rồi một ngày bạn sẽ cầu nguyện cho sự trọn vẹn của anh ấy ……

Forgiveness is not about forgetting. It is about letting go of another person’s throat……Forgiveness does not create a relationship. Unless people speak the truth about what they have done and change their mind and behavior, a relationship of trust is not possible. When you forgive someone you certainly release them from judgment, but without true change, no real relationship can be established………Forgiveness in no way requires that you trust the one you forgive. But should they finally confess and repent, you will discover a miracle in your own heart that allows you to reach out and begin to build between you a bridge of reconciliation………Forgiveness does not excuse anything………You may have to declare your forgiveness a hundred times the first day and the second day, but the third day will be less and each day after, until one day you will realize that you have forgiven completely. And then one day you will pray for his wholeness……

William Paul Young, The Shack

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận