Sự thăng thiên trên tâm trí

Sự thăng thiên trên tâm trí của những người đàn ông về những tàn tích của quá khứ tuyệt vời, quá khứ của lịch sử, huyền thoại và huyền thoại, ngay lập tức thực tế và tuyệt vời, kéo dài trở lại trong các thời đại có thể được phỏng đoán, là một nửa cơ thể. Sự say sưa, cùng một lúc rất bá đạo và rất sùng đạo, không phải là sự u sầu lãng mạn được thu hút bởi những tòa tháp bị hỏng và đá moulded; Đó là sự tăng vọt của trí tưởng tượng vào Empyrean cao, nơi những tập phim lớn bị vướng vào những huyền thoại và ước mơ; Đó là tác động tuyệt vời của lịch sử thế giới đối với những người thừa kế ngạc nhiên của nó.

The ascendancy over men’s minds of the ruins of the stupendous past, the past of history, legend and myth, at once factual and fantastic, stretching back and back into ages that can but be surmised, is half-mystical in basis. The intoxication, at once so heady and so devout, is not the romantic melancholy engendered by broken towers and mouldered stones; it is the soaring of the imagination into the high empyrean where huge episodes are tangled with myths and dreams; it is the stunning impact of world history on its amazed heirs.

Rose Macaulay, The Pleasure of Ruins

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận