Sự tức giận là điều cần thiết nếu một

Sự tức giận là điều cần thiết nếu một người sống sót thế giới này. Đó không chỉ là một cảm xúc thoái hóa phá hủy mọi thứ trên con đường của nó. Nếu nó hoàn toàn phá hoại, tại sao mọi người thuộc mọi tôn giáo trên thế giới sẽ thấm nhuần Thiên Chúa với nó? “Đừng làm điều đó! Allah sẽ tức giận, dì của tôi thường nói. Mọi người sử dụng nó với trẻ em mọi lúc. Hãy tốt và tránh sự phẫn nộ của những người có khả năng đánh bạn xuống ngay lập tức. Toàn bộ cuộc sống của bạn có thể bị chi phối bởi nguyên tắc đơn giản này – hãy tốt để tránh tức giận những người có nhiều sức mạnh hơn bạn.

Anger is essential if one is to survive this world. It’s not just a degenerate emotion that destroys everything in its path. If it were so completely destructive, why would people of every religion in the world imbue God with it? “Don’t do that! Allah will get angry,” my aunts used to say. People use it with children all the time. Be good and avoid the wrath of those with the capacity to strike you down in an instant. Your entire life may be governed by this simple principle — Be good to avoid angering those who have more power than you.

Jinat Rehana Begum, First Fires

Viết một bình luận