Sự vắng mặt của cô ấy giống như bầu trời, trải rộng trên tất cả mọi thứ. Nhưng không, điều đó không hoàn toàn chính xác. Có một nơi mà sự vắng mặt của cô ấy đến nhà tôi, và đó là nơi tôi không thể tránh được. Ý tôi là cơ thể của chính tôi. Nó có một tầm quan trọng khác nhau trong khi đó là cơ thể của người yêu của H.. Bây giờ nó giống như một ngôi nhà trống.
Her absence is like the sky, spread over everything.But no, that is not quite accurate. There is one place where her absence comes locally home to me, and it is a place I can’t avoid. I mean my own body. It had such a different importance while it was the body of H.’s lover. Now it’s like an empty house.
C.S. Lewis, A Grief Observed